Wir stehen in der Mitte der Unendlichkeit

Dahr Jamaillebt in Washington State und arbeitet als Journalist. Aus seinen Berichten über den Irakkrieg entstand sein Buch Beyond the Green Zone. Dispatches from an Unembedded Journalist in Occupied Iraq. 2008 wurde er mit dem Martha Gellhorn Prize for Journalism ausgezeichnet. Stan Rushworth  lebt in Nordkalifornien und ist Autor von Sam Woods, Going to Water. The Journal of Beginning Rain und Diasporas Children. Als Autor, Lehrer und Aktivist setzt er sich für die Belange Indigener Völker ein. Simoné Goldschmidt-Lechner (SGL) schreibt, übersetzt, interessiert sich für (queere) Fandoms online, Horror aus postmigrantischer Perspektive, Sprache in Videospielen und sprachlich Experimentelles. Schreibt seit 2018 literarisch auf Deutsch und Englisch. Seit 2022 Teil verschiedener Theater-, Performance- sowie Filmprojekte. Gibt das Literaturmagazin process*in mit heraus. Ihr Debütroman Messer, Zungen erschien 2022 bei Matthes & Seitz Berlin. Übersetzungen u. a. von Against White Feminism von Rafia Zakaria (2022), Exponiert von Olivia Sudjic (2023) und GOOD TALK von Mira Jacob (2022).